Bookleg: des livres de l'instant - livrets de performances, réédition de poche d'un
livre que nous affectionnons - toujours à un prix contenu... dans l'eprit du bootleg musical...
L'esperienza in Francia e Belgio è stata bella e positiva: il progetto portato avanti da me e Antonio Bertoli, con la collaborazione di David Giannoni, ha visto al realizzazione di concerti che sono stati l'evento per la presentazione del libro Cuore distillato, un "bookleg", una mediazione tra il testo scritto e la sua realizzazione, personalizzata sera per sera. A partire dalla cosiddetta copia #0, contenente la versione originale dei testi dello spettacolo, il libro è stato infatti "personalizzato" con le aggiunte e le modifiche che, esibizione dopo esibizione, sono state apportate allo spettacolo. Dove possibile abbiamo cercato di fornire la sera stessa del concerto la versione aggiornata e con l'interpretazione relativa a quella specifica esibizione, in modo da rendere uniche le copie e farle diventare un ricordo personale della serata.
M.P. (26-02-2005)
Imprimé en Belgique
ISBN 2-930355-26-3
(c) Maelström éditions, Bruxelles, 2004 www.maelstromeditions.com
(c) Antonio Bertoli & Marco Parente
La Mia rivoluzione (M. Parente) (c) Ed. musicali Essequattro Music Italia s.r.l.
per gentile concessione Mescal
Canzone d'amore (c) Lawrence Ferlinghetti